281. گرونگ: برگزیده ای از شعر شاعران ارمنی زبان
پدیدآورنده : قوکا‌سیا‌ن، هراند
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : شعر ارمنی,برگزیده ها -- ترجمه به فارسی
رده :
PK
۸۸۳۱
/
ق
۹
گ
۴ ۱۳۴۹
282. مادرانه در ادب ارمن
پدیدآورنده : / ترجمه آلک خاچادوریان,خاچادوریان
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : مادر در شعر ارمني,شعرارمني - برگزيده ها
رده :
PK8956
.
P4X3
283. مادرانه در ادب ارمن
پدیدآورنده : / ترجمه: آلک خاچادوريان
کتابخانه: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع : شعر ارمنی,Armenian poetry,مادر -- شعر -- مجموعه‌ها,مادر در ادبيات, -- مجموعه‌ها, -- Collections, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۱
/
۹۹۲ ۱۵۰۸
م
۱۲۲
284. مادرانه در ادب ارمن
پدیدآورنده : مترجم خاچادوریان، الک
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر ارمنی - ترجمه‌شده به فارسی,مادر در ادبیا‌ت
رده :
PIR
۸۰۳۳
/
الف
۳
م
۲
285. مادرانه در ادب ارمن
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر ارمنی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ارمنی,مادر -- شعر
رده :
PK
۸۵۴۸
/
م
۲ ۱۳۵۱
286. مجموعه اش‍ع‍ار ارمنی
پدیدآورنده : / واهه لازاریان.,لازاریان
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر ارمنی, -- قرن ۲۰م.
رده :
PK
۸۵۴۸
الف
/
ل
۲
م
۳ ۱۳۶۱
287. مختارات من الشعر الارمنی عبر العصور
پدیدآورنده : / قاروچان کازانچیان، محمد ابراهیم ابوسنه
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر ارمنی -- مجموعه ها ,شاعران ارمنی -- سرگذشتنامه
رده :
PK
۸۵۳۴
/
ک
۲
م
۳
288. معجزه معمولی
پدیدآورنده : پارویر سواک، ۱۹۲۴ - ۱۹۷۱م.]مستعار[
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ارمنی - قرن ۲۰م.
رده :
PK
۸۵۴۸
/
پ
۲
م
۶ ۱۳۹۰
289. معجزه معمولي
پدیدآورنده : / باروير سواک,پاروير سواک [مستعار],Paruir Sevak
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ارمني -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۱
/
۹۹ ۲۱۵
پ
۱۶۳
م
290. معجزه معمولی
پدیدآورنده : / بارویر سواک,پارویر سواک,Paruir Sevak
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر ارمني, -- قرن 20م.
رده :
PK
۸۵۴۸
/
پ
۲
م
۶
291. معجزه معمولی
پدیدآورنده : / بارویر سواک,پارویر سواک,Paruir Sevak
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر ارمنی, -- قرن ۲۰م.
رده :
PK
۸۵۴۸
/
پ
۲
م
۶ ۱۳۹۰
292. منظومه ابوالعلاء معری
پدیدآورنده : ایسا‌ها‌کیا‌ن، آوتیک، ۱۸۷۵ - ۱۹۵۷م.، Avetik ,Isahakyan
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : ترجمه‌شده به فارسی شعر ارمنی - قرن ۲۰
رده :
PK
۸۵۶۴
/
۵
/
الف
۹
م
۸
293. منظومه ابوالعلاي معري
پدیدآورنده : / اثر آوتيگ ايساهاکيان,ايساهاکيان,Isahakyan
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر ارمني -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۱
/
۹۹۲۱
الف
۹۷۴
م
294. منظومه ابوالعلاي معري
پدیدآورنده : / اثر آوتيگ ايساهاکيان,ايساهاکيان,Isahakyan
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ارمني -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۱
/
۹۹۲۱
الف
۹۷۴
م
295. منظومه ابوالعلای معری
پدیدآورنده : ایسا‌ها‌کیا‌ن، آوتیک
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : شعر ارمنی - ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
الف
۴
الف
۹
296. منظومه ابوالعلای معری
پدیدآورنده : ایست ویک، آیوی،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ارمنی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ارمنی
رده :
PK
۸۵۴۸
/
الف
۹
م
۹ ۱۳۴۷
297. منظومه ابوالعلای معری
پدیدآورنده : ایسا‌ها‌کیا‌ن، آوتیک، ۱۸۷۵ - ۱۹۵۷م.
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر ارمنی -- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۹۱
/
۹۹۲۱
الف
۹۷۴
م
298. منظومه ابوالعلای معری
پدیدآورنده : ایسا‌ها‌کیا‌ن، آوتیک، ۱۸۷۵-۱۹۵۷م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر ارمنی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فارسی - مجموعه‌ها,شعر ارمنی - ترجمه‌شده به فارسی,ابوالعلاء معری، احمد بن عبدالله، ۳۶۳-۴۴۹ق. - نقد و تفسیر
رده :
PK
۸۵۴۸
/
الف
۹
م
۸ ۱۳۴۷
299. منظومه ابوالعلای معری
پدیدآورنده : ایسا‌ها‌کیا‌ن، آوتیک، ۱۸۷۵-۱۹۵۷ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده ۲۰ م. -- ترجمه به فارسی شعر ارمنی,در شعر ارمنی ابوالعلاء معری، احمد بن عبدالله، ۳۶۳-۴۴۹ ق
رده :
PK8548
.
I8A219
300. نجواها‌ی فراسو
پدیدآورنده : واراند، - ۱۳۳۳
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر ارمنی -- قرن ۱۹ -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از ارمنی,شعر ارمنی -- قرن ۱۹
رده :
۸۹۱
/
۹۹۲۱۵
و
۱۴۳
ن
/
کت
۱۳۶۸
